Navez Bruno

Mon grand-père maternel, Stefan PIETRZAK, s’est enrôlé dans l’armée polonaise de France le 10 septembre 1939. Il rejoint le camp d’entraînement de Coëtquidan le 13 novembre. Ces photos datent certainement du jour de son départ, à gauche avec ses filles, ma mère (2 ans 1/2) et ma tante (4 ans), à droite avec d’autres engagés de la famille. Il a 36 ans. Il avait 25 ou 26 ans quand il a quitté la Pologne ce qui implique logiquement qu’il y a effectué son service militaire. Peut-être a-t-il même combattu lors de la guerre russo-polonaise à l’âge de 16-17 ans ? Son uniforme semble être le sien car il est à sa taille, mais il n’est pas neuf. Par comparaison, celui de son beau-frère, à gauche sur la photo de groupe, est trop grand : comme c’est un Westfalok de 30 ans né en Allemagne, il est impossible qu’il possède un uniforme polonais et celui-là est emprunté. Après le passage en Bretagne, mon grand-père a suivi le général Maczek à Bollène pour la constitution de la brigade motorisée (conducteur au 1er escadron du 1er régiment de cavalerie blindée rattaché à la 10e brigade de cavalerie blindée (10 Brygada Kawalerii Pancernej)). Il a probablement participé à la bataille de Montbard car il a été capturé dans la région quelques jours plus tard.

Acte de naissance

Fiche de démobilisation

Déclaration de démobilisation

Déclaration de maladie

Mémoire des états de service

Plaque militaire