Szczerba André

Lien vers l’album de famille Szczerba – De Cocker

1963 – Carnet de pension de la sécurité sociale des mines pour mon grand père Adam. Il n’en aura pas profité longtemps car décédé en 1969.

 

 

 

 

 

1-Photo prise en 1945 -cité du Moucheron à Lallaing.
La tribu Szczerba presque au complet : mes grands parents Adam et Helena et leurs enfants : Jean, Joseph, Irène, Stéphanie, Wanda, Jeannette, Christiane, et le nouveau né Edouard (1945-1945). Mieczyslaw n’est pas encore né….

 

2- Portrait de famille fin des années 1950…. Toujours Lallaing

 

Carte d’identité-passeport de ma grand-mère Helena
Carte d’identité-passeport de ma grand-mère Helena
Carte d’identité-passeport de ma grand-mère Helena

 

 

Toujours dans les documents administratifs, une partie de la carte de séjour pour polonais de mon grand oncle Casimir. Une partie car je me souviens qu’elle était longue et se pliait en accordéon

 

 

Certificat de nationalité polonaise de 1955, mon père avait 21 ans. Son document de naturalisation française date de 1963 et il a fait son service militaire à Arras en 1956…..

 

 

Communions et mariage, famille Szczerba . Cité Moucheron à Lallaing.

 

1963 lorsque ma mère arrive en France .ca ne rigolait pas…

 

Tiré de mes archives familiales, Jan Obierek, cousin de mon grand père côté maternel. Il avait émigré aux USA en 1913 et s’était installé à Pittsburgh. Le 23 décembre 1918, Jan s’engage dans l’armée des volontaires polonais du Général Haller qui viendra combattre sur le sol français. Il ira ensuite combattre en Ukraine avant de repartir aux USA. Il n’y restera pas, il rentrera dans le village de nos ancêtres et mourra en 1935.

Ayant enfin trouvé l’acte de baptême original de mon grand père Adam Piotr SZCZERBA (né le 27 juin 1907 à Turza -Malopolskie) quelques documents le concernant.